"Svartskallar" och pormaskar.

Det går en reklam på TV just nu om något skönhetspreparat som ska ta bort pormaskar. Man talar Engelska (Amerikanska?) i reklamen och det blir då följdaktligen blackheads, som ju pormaskar heter på Engelska. Man använder inte uttrycket svartskallar i dessa länder. Fast här blir det ju lite roligt och varje gång reklamen kommer upp och jag hör Blackheads, så tittar Isa (14 ½) och jag på varann och skrattar.

Inte för att vi vill ha bort ”svartskallar”, utan för att vi vill ha bort pormaskar…! 😉

Andra bloggar om: , , , , , ,

Social comments

Loading Facebook Comments ...

4 svar på ”"Svartskallar" och pormaskar.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.

No Trackbacks.