Konflikten i Sydafrika Del: 7 Efterord

Den här bloggserien jag har skrivit om Sydafrika och apartheids historia ligger mig mycket, mycket varmt om hjärtat och denna del av historien är en stor och viktig del av mitt liv och uppväxt. Även om jag grundar texten på ett gammalt skolarbete jag gjorde för ganska många år sedan, så tog det väldigt mycket längre tid att skriva det i bloggform än jag anat. Jag har läst så mycket extramaterial, för att kunna göra rättvisa länkningar och göra arbetet läsbart. Jag hoppas några har fått kunskap eller funnit materialet intressant att läsa, för då är det värt det!

Idag har Sydafrika blivit ett land där ANC fortfarande brottas med många stora problem, liksom många andra länder i världen, särskilt med kriminalitet och AIDS. Hur stor del man kan belasta apartheidsystemet för av den problematik man idag brottas med, är svårt att avgöra, men det är troligen en mycket stor del, då övergreppen mot den svarta befolkningen i Sydafrika var särskilt ingripande, råa och grova och då de pågick under väldigt många år, och avskaffades först i modern tid. Man ska inte heller glömma den undermåliga undervisning svarta skolbarn fick ända fram till 1994, vilket naturligtvis har påverkat deras inlärning och kunskaper i stort.

Övrigt om Sydafrika:

Sydafrika har många artister som jag är väldigt förtjust i. Tyvärr är mina tre favoritartister från Sydafrika alla döda:

Miriam Makeba (2008)

Miriam Makeba med sin mest kända låt: Pata Pata

Brenda Fassie (2004)

Brenda Fassie med Mama. Jag har ingen dödslängtan, men den dag det är dags hoppas jag mina barn ska sjunga denna på min begravning, eller i alla fall att den ska spelas…

Lucky Dube (2007)

En av Lucky Dube ´s mest kända låtar. Klippet gör mig glad, när man ser den enorma folkmassan som utgör publiken…

Film:

Filmen Cry Freedom (Ett rop på frihet, på Svenska) som handlar om Steve Biko ´s liv och hans vänskap med Donald Woods:

Filmen Farväl Bafana om relationen mellan Nelson Mandela och hans fångvaktare under 20 år; James Gregory, av Bille August:

Sydafrikas Nationalsång:

En av många versioner av Sydafrikas nationalsång

Originaltext Svensk översättning
Nkosi sikelel’ iAfrika
Maluphakanyisw’ uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.
Gud bevare Afrika
må dess ära lyftas högt
Hör våra böner,
bevare oss Gud, dina barn.
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika – South Afrika.
Vi ber dig Gud, bevara vårt land,
hjälp oss att lösa alla konflikter.
Skydda oss, skydda vårt land,
landet Sydafrika – Sydafrika.
Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,
Ur det blåa i vår himmel
ifrån djupet i vårt hav
över våra eviga berg
där klipporna ger svar
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
ljuder ropet att förenas
och enade skall vi stå.
Låt oss leva och verka för frihet
i Sydafrika vårt land.

Min favoritversion av Sydafrikas nationalsång, med bland annat Miriam Makeba och Paul Simon

Alla delarna i den här serien kan du klicka på nedan:

 

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , , ,

Youssou N´dour ett musikaliskt geni

Youssou N´dour är en man från Senegal som föddes 1959 i Dakar, Senegals huvudstad. Youssou N´Dour sägs vara den största Afrikanska artisten genom tiderna, även om han i Sverige blivit mest känd genom låten 7 seconds som han sjöng duett med Neneh Cherry 1994. Men Youssou N´dour har gjort sig ett större namn än så i den övriga världen. Han har bl.a. samarbetat med Tracy Chapman, Sting, Wyclef Jean, Paul Simon, Bruce Springsteen, Peter Gabriel för att bara nämna några.

Youssou N´dour är inte bara sångare, han är även kompositör, producent och bandledare för Le Super Etoile de Dakar. Musikstilen heter Mbalax i Senegal, i Gambia som en gång har varit ett land med Senegal, men som delades under kolonialtiden och Senegal blev en Fransk koloni, medan Gambia blev en Engelsk koloni. Idag är Senegal ”storebror” till Gambia och man har fortfarande samma religion, kultur, språk, musik etc. Det som skiljer sig är att Senegal är mer utvecklat och idag Fransktalande, medan Gambia, som är ett mycket mindre land i jämförelse, är Engelsktalande. I Gambia kallar man musikstilen Mbalax för Ndaga. Youssou N´dour blandar dock in många andra musikstilar och infuenser i sitt musikutövande. Bland annat Jazz och pop för att bara nämna några.

Youssou N´dour har också gjort sig känd för sitt arbete i kampen mot Malaria i en kampanj som Youssou startade i Dakar som heter ”Roll back Malaria” och startade 2005. I kampanjen har många stora artister såsom: Peter Gabriel, Baaba Maal, Salif Keita, Neneh Cherry m.fl. deltagit. En av dessa konserter har även visats i SVT.

Han har också vunnit flertalet utmärkelser för sin musik, inte att glömma en Amerikansk Grammy. Aminata skrev nyligen om att dokumentären om bland andra Youssou N´dour visats i Sverige. Läs mer HÄR! Trailern till filmen kan du se här:

Tillsammans med Axelle Red har han också skrivit låten ”La Cour des Grands” som var den officiella låten till fotbolls-VM 1998.

Albumet ”Egypt” (2004) har fått mycket publicitet i världen. Dels var albumet en storsatsning och ett samarbete mellan de största artisterna i Egyptien och Senegal i ett storband, men den väckte också mycket uppmärksamhet då Youssou lyfte upp sin religion islam i projektet och ville visa på vilket sätt religionen utövas i hans hemland Senegal. Han ville ge en annan bild av islam än den bild som du (och nu?) visades upp av islam som en våldsam religion.

Youssou är en musiker som har gjort sig känd inte bara som en fantastisk sångare, utan som också har ett stort inflytande i sina uttalanden i Senegal och många andra länder. Ibland handlar det om politik och ibland om historien. Här är en dokumentär om slavön Goree i Senegal:

Nu är det inte bara Youssou N´dour som är en begåvad musiker med det efternamnet. Även den f.d. svägerskan (tidigare gift med Youssou´s bror) Vivian Ndour är en väldigt stor och duktig artist:

Vivian och Youssou i gemensamt uppträdande 2007:

Några av mina favoritlåtar med Youssou:

4.4.44 Handlar om Senegals independence day som inträffar den 4/4:

Mame Bamba:

Till sist men inte minst New Africa, där Youssou´s fantastiska röst också kommer fram på ett rättvist sätt:

bloglovin

Follow mrsxanadus on Twitter

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,